Bonjour à tous ! Aujourd'hui, SCS Software fait le point sur l'événement World of Trucks en cours.

En effet, en quelques jours, un grand nombre de kilomètres a été parcouru et a permit de franchir de nombreux paliers et plusieurs actions concrètes ont été menées par le studio Tchèque pour aider ceux qui luttent contre le COVID-19. L'article étant assez long, je ne vous retiens pas plus longtemps et vous souhaite une bonne journée, et surtout restez chez vous !

----------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICLE OFFICIEL (TRADUCTION)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Nous avons vraiment la #BestCommunityEver [NDLR : La meilleure communauté de tous les temps] ! En moins de 24 heures après le lancement de l'événement #TruckAtHome, les routiers d'Euro Truck Simulator 2 et d'American Truck Simulator y participant ont parcouru collectivement 120 millions de kilomètres (environ 74 millions de miles) en utilisant nos contrats World of Trucks et nos offres externes.

60 millions de ces premiers kilomètres ont été parcourus en 6 heures (soit 10 millions de effectués par heure). Au moment de la publication de cet article, il s'agit de plus de 340 millions de kilomètres (plus de 211 millions de miles) et nous avons encore le week-end devant nous.

Comme vous avez activement franchi des paliers en faisant votre part, nous avons veillé à respecter notre engagement d'entreprendre une action concrète afin d'aider ceux qui luttent contre le COVID-19. Au moment de la rédaction de cet article, nous avons fait un don de plus de 260 000 CZK (envrion 9 400 €) à divers organismes caritatifs, comme Covmask, qui crée gratuitement des équipements de protection indispensables pour le personnel médical, ainsi qu'à une équipe chefs Tchèques très talentueux et assez célèbres qui préparent, cuisinent et livrent de la nourriture aux ambulanciers, aux pompiers ou aux policiers, et à ADRA CZ qui assure l'acheminement de nourriture et de médicaments aux personnes âgées qui ne peuvent pas quitter leur domicile. Et nous prévoyons de soutenir financièrement encore plus de projets.

Nous avons également utilisé l'un de nos véhicules SCS sur la route lors de cette période importante. 3 membres de notre équipe se sont rendus dans divers hôpitaux locaux pour livrer des articles essentiels et demandés par le personnel travaillant chaque jour en première ligne. Jusqu'à présent, nous avons fait don de plusieurs palettes de nourriture et de boissons pour aider à entretenir l'énergie du personnel pendant cette période chargée, ainsi que certains équipements indispensables tels que des émetteurs-recepteurs radio portatifs qui aident les médecins et les infirmières à communiquer lorsqu'ils travaillent dans des zones isoléesde l'hôpital.

Nous voulions également partager les remerciements à vous, notre communauté, qui avez activement conduit jour et nuit, et qui avez partagé vos paroles aimables et positives tout au long de cet événement. Vous nous avez vraiment tenus en haleine lorsqu'il s'agissait de franchir des paliers, car vous semblez atteindre le suivant encore plus rapidement que le précédent. Cela a été particulièrement évident le 2 avril, lorsque Euro Truck Simulator 2 a battu son record de joueurs simultanés, avec 55 322 joueurs, wow !

Derrières toutes ces statistiques et actions incroyables, il y a un message important qui explique pourquoi nous vous avons demandé de #TruckAtHome. Rester à la maison est la chose la plus importante que vous puissiez faire pour empêcher la propagation du COVID-19 dans votre région, et ce faisant, vous sauvez des vies. Si vous devez quitter la maison, veillez à vous laver les mains régulièrement pendant 30 secondes. Vous trouverez des conseils de santé plus importants à suivre sur le site de l'Organisation Mondiale de la Santé ou sur celui de votre service de santé local.

N'oubliez pas de continuer à partager avec nous vos photos et vidéos lorsque vous #TruckAtHome sur Twitter, Facebook ou Instagram en utilisant le hashtag. Il est encore temps de vous joindre à l'événement, vous pouvez trouver tous les détails dans notre article ou sur worldoftrucks.com.

L'événement se terminera le lundi 6 avril à 23h59 UTC.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
FORUM
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Si vous souhaitez réagir à cet article, posez vos questions ou tout simplement discuter entre passionnés, inscrivez-vous dès maintenant sur notre forum. De nombreuses rubriques sont disponibles et n'attendent que vos commentaires